Experimental
exa – projeção na janela
O EXA possui uma galeria, com cerca de 30m2, dedicada a receber pequenas exposições. Estamos interessados em compartilhar com o público de Belo Horizonte, uma produção artística contemporânea, que seja capaz de gerar processos reflexivos e críticos, além de colocar o público em contato com diferentes experiências e processos criativos.
EXPOSIÇÃO 16:9
Aberutra dia 14/12 às 19 horas!!!
Categoria: Animação, Experimental, Exposição, Tipografia, Voltz em 12/12/2013
diário de A – semanária – UFMG
Programação completa em: http://semanaria.wordpress.com/
Categoria: Editorial, Evento, Experimental, Tipografia, Voltz em 30/10/2013
Diário de A – O processo
Diário de A – O processo from Voltz Design on Vimeo.
Categoria: Editorial, Experimental, Palestra, Tipografia, Voltz em 27/09/2013
Indie 2013 – Processo
A identidade visual do INDIE 2013 – Mostra de Cinema Mundial, teve como característica o resgate de uma antiga tecnologia e ofício. Os letreiros de neons fazem parte do nosso imaginário, desde as placas comercias que iluminavam Belo Horizonte, até as fachadas de cinemas e de motéis. Essa referência se conecta com o universo dos cineastas que representam a retrospectiva. Wang Bing vem da China, onde o neon ainda faz parte do dia-a-dia. Jean Claude Brissou nos trás um cinema francês que dialoga com a sensualidade do neon.
A primeira etapa do processo foi o trabalho de “virar” e moldar o vidro no laboratório do Edésio. Um profisssional que trabalha há 15 anos fazendo diversos tipos de placas, ofício que aprendeu com um egípicio. Por mais de 3 horas ficamos conversando sobre o processo e de como se tira o ar, para encher de gás e que a partir de uma corrente elétrica e um transformador se gera a luz.
No dia seguinte fomos recebidos por Bruno e Geraldinho da Placas Leo, que fizeram a montagem do neon na estrutura. De forma muito cordial nos cederam o espaço das oficinas para a produção de fotos que foram utilizadas em todo material gráfico. Além disso, gravamos também as imagens para a vinheta.
No dia seguinte, fomos até o Retiro das Pedras gravar a trilha. Uma tarde maravilhosa, com uma luz indescritível, que inspirou os climas, texturas e sonoridades que compuseram a trilha sonora para a vinheta. De lá também saiu uma “jam session” que gerou uma composição sonora para o vídeo de making of.
Categoria: Evento, Experimental, Filme, Mostra, Música, Sinalização, Video, Voltz em 21/08/2013
Bienal de Design – ADG
10ª Bienal ADG: vídeo de abertura from ADG Brasil on Vimeo.
Filarmônica de MG – Retroprojeção Localizada from Voltz Design on Vimeo.
TIPOEMA – Movimento 1 from Voltz Design on Vimeo.
Categoria: Animação, Evento, Experimental, Tipografia, Video, Voltz em 07/07/2013
artefatos de som
Desenvolvemos a identidade visual, a sinalização e as peças gráficas para a primeira exposição individual da dupla desde 2009. Além das engenhocas de Marcos e Nelson, ARTEFATOS DE SOM conta com textos-fragmentos escritos por Maurício Meirelles.
Para criar um possível diálogo entre as máquinas e os textos trabalhamos com uma composição de grids que valorizassem essa combinação. Veja as imagens da instalação em >>
Galeria de Artes Visuais do Oi Futuro, Avenida Afonso Pena, 4.001, Serra
De terça-feira a sábado, das 11h às 21h; domingo, das 11h às 19h. Até 31 de março.
Categoria: Evento, Experimental em 23/01/2013
estalactites tipográficas
De 22 a 25 de novembro de 2012, aconteceu a oitava edição do Fórum das Letras de Ouro Preto teve como tema “Como se faz um livro?”.
O poeta Guilherme Mansur participou com a exposição “Estalactites Tipográficas” na Galeria do Centro Cultural FIEMG . Compôs poemas do expressionista alemão August Stramm traduzidos por Augusto de Campos. Os tipos utilizados são centenários e fazem parte do acervo da Tipografia da Voltz Design. Foram fotografados e digitalizados em alta resolução por Cláudio Santos e Leonardo Dutra.
Mansur coordenou, ainda, a Chuva de Poesia que aconteceu no fim da solenidade de abertura. Uma chuva voltada para o cinema, uma vez que nos folhetos foram impressas trinta frases de Orson Welles, abordando a própria vida e o cinema. Esta chuva-homenagem registrou os 70 anos desde que o cineasta filmou Ouro Preto, em 1942, explica o tipoeta, assim apelidado pelo concretista Haroldo de Campos.
Saiba mais sobre o Forum das Letras >>
Categoria: Experimental, Mostra, Tipografia, Voltz em 26/11/2012
Tipoema – Noite branca
Na noite de 14 de setembro, das 6 da tarde às 6 da manhã, o Parque Municipal Américo Renné Giannetti e o Palácio das Artes serão palco do NOITE BRANCA, evento inédito no Brasil, que proporcionará uma nova forma de fruição do espaço público. Estamos presente no evento com o vídeo TIPOEMA – MOVIMENTO UM, que será exibido entre o lago do quiosque e o Colégio Imaco.
TIPOEMA – MOVIMENTO UM é uma variação possível e uma recombinação de pré-composições, onde letras, frases, palavras e texturas dialogam com os intervalos musicais, proporcionando diferentes formatos de página/tela. Foi concebido a partir de um componedor digital e do vasto material gerado para a composição de sua origem, TIPOS MÓVEIS.
A convite do Santa Rosa Bureau Cultural, desenvolvemos um filme de animação gráfica multi-telas, no âmbito do projeto de Educação Patrimonial Trem da Vale – Vagão dos Sentidos, localizado em Mariana-MG.
A obra propõe uma imersão no universo da tipografia, que no mundo todo, e também nas Minas, foi uma invenção revolucionária para a divulgação e perpetuação das ideias e saberes dos homens. Conta-se que a primeira obra impressa na região é anterior ao advento da impressão Régia no Rio de Janeiro.
O que foi ressaltado em TIPOS MÓVEISx, e que não é assim tão conhecida, ou tão rememorada, é a influência desta prática no contexto específico das cidades de Ouro Preto e Mariana. Nesta região foram feitos os primeiros impressos do Brasil e publicadas a maior quantidade e diversidade de periódicos e revistas do país. O próprio espaço da oficina tipográfica era tido comoo local aglutinador, sendo ponto de encontro e ambiente desde resoluções corriqueiras familiares a negociações comerciais e até políticas. Imprimia-se casamentos e revoluções.
A poesia dos tipos é há mais de 30 anos matéria do ouro-pretano Guilherme Mansur. Este “tipoeta”, como certa vez definiu Haroldo de Campos, cresceu justamente na Gráfica Ouro Preto, que é gerenciada por sua família. E, trabalhando com as letras, cunhou uma poesia única, uma poesia-gráfica, numa fusão das linguagens verbais e visuais muito bem sucedida. Em convite especial para o projeto TIPOS MÓVEIS, Mansur – além do grande apoio prestado nas conversas e na disponibilização de seus tipos, ramas, clichês, ornamentos e da própria impressora para as gravações – compôs um poema que foi explorado de diferentes formas na realização do vídeo, e cujas palavras foram desmembradas e recompostas em uma das partes da narrativa.
Estruturamos o TIPOEMA – MOVIMENTO UM através de combinações de imagens orquestradas em função do ritmo sonoro de cada cena. Utilizamos as bases de imagens já divididas em 4 (em seu formato original para o funcionamento no sistema do vagão), e aplicamos nelas novas fragmentações, em diálogo com o sistema matemático da tipografia e do corte de papéis.
A peça foi toda realizada em animação e, ao longo de seu desenvolvimento, diversas técnicas foram exploradas e especialmente pesquisadas para a composição: animação gráfica, animação planar, animação de recorte e de stop motion.
Outro espaço de experimentações foi a própria tipografia da Voltz Design. Como todas as técnicas de animação empregadas se baseiam na fotografia, com o uso de lentes variadas foi possível alcançar um nível muito interessante de detalhamento das peças e tipos.
Fotografamos em alta resolução cada letra de 2 caixas tipográficas, que serviram para a montagem de um componedor digital que, por sua vez, permitiu a composição das palavras e frases.
A parte final de Tipoema – Movimento Um é inédita e foi concebida especialmente para ser exibido na Noite Branca. As letras que formam cada palavra são animadas enquanto o poema se movimenta, destacando o caráter de unicidade que o processo tipográfico envolve. Cada tipo é uma peça única, cada impressão é também única.
TIPOEMA _ MOVIMENTO UM é uma transposição de proporções de página e das estruturas da tipografia para intervalos audiovisuais.
FICHA TÉCNICA
Concepção e Montagem: Cláudio Santos e Leonardo Dutra
Poema Original: Guilherme Mansur
Trilha Sonora: Lucas Miranda
Composição tipográfica digital: João Oliveira
Pré-montagem: Luiz Morici
Parceiro: Santa Rosa Bureau Cultural
Realização: Voltz
Agradecimentos – Eleonora Santa Rosa
Categoria: Experimental, Mostra, Tipografia, Video, Voltz em 13/09/2012
INDIE 12 – Processo
Veja algumas imagens do processo de construção do material gráfico do INDE 12. O Festival acontece do dia 06 a 13 de setembro de 2012. A Voltz desenvolve a identidade do Festival há 12 anos. Em breve mais detalhes e imagens do resultado.
Categoria: Experimental, Video, Voltz, campanha em 06/09/2012