PROJETOS

O ano de 2014 foi intenso e ligeiro. Tivemos grandes conquistas profissionais, que permitiram realizar significativos projetos nas mais diversas formas de atuação do design – gestão, estratégia, informação, interface, identidade, editorial, sinalização, audiovisual – através de plataformas de redes digitais educativas e de informação, sistemas interativos para museus e na web, campanhas e eventos no segmento de moda e audiovisual.

EXPERIMENTAÇÕES E ARTIGOS

Foi também um ano de realização e reconhecimento de projetos artísticos, assim como de análise e reflexão sobre alguns projetos, registrados e publicados em forma de artigo acadêmico. Um deles, a respeito de uma Rede de História e Espaço Memória, projeto que desenvolvemos em 2013 para ao BDMG, apresentado no principal evento de Design do Brasil (11º P&D Design em Gramado). Outro artigo tratou dos desdobramentos de uma instalação audiovisual que desenvolvemos no âmbito do projeto Trem da Vale. Foi analisado de que forma diferentes artefatos de memória, que se desdobraram dessa instalação, podem contribuir para o resgate do patrimônio cultural da tipografia em Mariana e Ouro Preto.

No final do ano foi possível ainda compartilhar a riqueza cultural do Jequitinhonha, a partir de uma leitura cultural feita pelos tipos móveis e impressos de um tipógrafo do Vale, apresentado no Seminário Internacional Design e Semiótica da UEMG.

Acesse o artigo apresentado e publicado no P&D Design >>

Acesse o Artigo da Revista DAT 9 da Universidade Anhembi Morumbi SP >>

PRINCIPAIS PROJETOS E RECONHECIMENTOS em 2014

PLATAFORMAS – Desenvolvimento, gestão estratégica e de conteúdo
> CASA DA ECONOMIA CRIATIVA SEBRAE – Criação, desenvolvimento, gestão de conteúdo e análise de métricas para plataforma web (BH)
> POLO AUDIOVISUAL ZONA DA MATA MG – Criação, desenvolvimento de plataforma web e de Guia de Profissionais e Serviços – GPS / Escola Animada – Blog  Educa (Cataguases)
> INHOTIM – Desenvolvimento de APP – Aplicativo android para Rede Educativa e Interface de visualização e relação de dados (BH/Brumadinho)
> FUNDAÇÃO ARCELOR MITTAL – CTRL CULTURA E ESPORTE –  Idealização, desenvolvimento de plataforma digital para gestão do investimento de projetos incentivados. (BH)

EXPOSIÇÕES – Identidade Visual, sinalização, mesas interativas e publicações
>  EXPOPROJECÃO – SESC Pinheiros e Fundação Clóvis Salgado. (SP/BH)
>  FLUXUS – Exposição Slow Cinema na Fundação Clóvis Salgado e projeto gráfico para o Livro do Cineasta Coreano Apichatpong Wheresetakul (Editora Iluminuras / Oi Futuro) (BH/RJ)
> MUSEU HISTÓRICO ABÍLIO BARRETO – 3º Sinal / BH em Cena – A trajetória do Teatro em nossa cidade (BH)
> LAGOA DO NADO – Tradição e Resistência: sujeitos, práticas e memórias da cultura popular em Belo Horizonte
> O GRIVO – Objetos de  Medida – Palácio das Artes (BH)

FESTIVAIS
>  INDIE – Mostra de Cinema Mundial (BH/SP)

INDIE 2014 – Vinheta BH from Voltz Design on Vimeo.

>  FOTO EM PAUTA - Festival Internacional de Fotografia (Tiradentes – MG)
>  SACI –  Sociabilização, Arte e Cultura na Infância (BH e Itinerâncias)

AUDIOVISUAL
>  BOTHÂNICO – Criação de aquarelas e animação gráfica
>  FUNDAÇÃO VALE -  Concepção e aplicação de oficina de Animação no âmbito do Projeto Trem da Vale. (Mariana)

Contos da Mina – A Passagem from Voltz Design on Vimeo.

IDENTIDADE E LOJA VIRTUAL
> TOOL BOX – Evoluções na loja virtual e design de frota de veículos e padronagens para embalagens

EVENTOS
> FUMEC – Produção executiva, direção de arte e design para o TCC do Curso de Design de Moda – 19ª e 20ª Edições

20º Fumec Forma Moda from Voltz Design on Vimeo.

CAMPANHAS DE MODA
> VIDE BULA, ÁGUA FRESCA e REGINA SALOMÃO

VBINV15 MK04 from Voltz Design on Vimeo.

PROJETOS ARTÍSTICOS
> O URRO – Animação de ilustrações de Lelis para espetáculo teatral Multimídia dirigido por Carlos Rocha e Gil Amâncio (BH)
> SINFONIA PARA UMA CIDADE JARDIM – Instalação Audiovisual no Prédio Verde / Praça da Liberdade (BH)

RECONHECIMENTO
> Prêmio Concurso Cultura 2014 – MINC – BH em parceria com o Fotógrafo Julio Toledo - Concepção e realização de Sinfonia  durante a copa do mundo.
> Tipos Móveis – Participação na mostra competitiva do Anima Mundi 2014 e Menção Honrosa no Festival MUMIA - BH / SP / RJ
> Selecionado para o BID – Bienal Interamericana de Design com o projeto de Retroprojeção Localizada para a Orquestra Sinfônica de Minas Gerais – Madrid – ESPANHA

EDUCAÇÃO
> Identidade Visual e comunicação do Instituto Ouro Verde – Criamos de forma colaborativa toda identidade visual e material gráfico para uma nova escola orientada pela Pedagogia Waldorf (Nova Lima)
> Publicação de 3 artigos e participação no Seminário Internacional de Design e Semiótica, promovido pela UEMG.

Para 2015 estamos inciando novos projetos e caminhando rumos aos próximos 20 anos!!! Aguardem novidades.

19º Fumec Forma Moda from Voltz Design on Vimeo.

A Voltz é responsável pela produção executiva, direção artística, técnica e identidade visual da 15ª à 19º do FUMEC Forma Moda. O desfile, acontece em 2 grandes salões da Torre Alta Vila em BH, e contou com camarins, lounge, cafeteria e uma livraria com objetos de design.
Os alunos apresentaram trabalhos que são frutos de muitas experimentações em sala de aula e ateliers, de diferentes disciplinas, representação, criação, modelagem, ciência e tecnologia.
O evento tornou-se um dos grandes acontecimentos de moda em Belo Horizonte e apresenta ao mercado os talentos formados na Universidade FUMEC.

FICHA TÉCNICA 2014

COORDENAÇÃO GERAL, PRODUÇÃO EXECUTIVA, DIREÇÃO ARTÍSTICA, IDENTIDADE VISUAL
Voltz Design

DIREÇÃO GERAL
Alessandra M. Soares

CONCEPÇÃO
Antônio Fernando Batista dos Santos

DIREÇÃO TÉCNICA
Cláudio Santos Rodrigues

DESIGNERS
André Travassos e Luís Matuto

ASSISTENTE DE PRODUÇÃO
Renato Moura

ASSESSORIA DE IMPRENSA
Salamandra Comunicação/Heloísa Aline

PRODUÇÃO TÉCNICA
Mayko Youssef

DIREÇÃO DE DESFILES
Rodrigo Cezário

COORDENAÇÃO DE CAMARIM
Alzira Calhau

BEAUTY
Cacá Zech

PROJETO ARQUITETÔNICO
Isabela Vecci

VIDEOCENOGRAFIA E AMBIENTAÇÃO SONORA MIR
AV Estúdio

SECRETÁRIA DO CURSO DE DESIGN
Marli Soares de Souza

O governo de Minas e o Oi Futuro promovem o lançamento do catálogo “O GRIVO – Artefatos de som”, com textos de Maurício Meirelles. A obra é o resultado da exposição realizada em janeiro de 2013, na galeria do Oi Futuro BH, que incluiu quatro instalações sonoras e um vídeo. O Grivo vem pesquisando, com seus mecanismos, performances e instalações, infinitas possibilidades sonoras. Sua tradição está ligada às raízes musicais mineiras, com um novo desdobramento das origens mais remotas do Barroco. A identidade visual da exposição e o projeto gráfico do catálogo ficaram a cargo da Voltz.

Dia 19 de fevereiro, quarta-feira, 19h 30 | Multiespaço
Entrada franca | Classificação etária: livre
Oi Futuro BH

Local: Oi Futuro BH
Endereço: Av. Afonso Pena 4001 – Mangabeiras

A identidade visual do INDIE 2013 – Mostra de Cinema Mundial, teve como  característica o resgate de uma antiga tecnologia e ofício. Os letreiros de neons fazem parte do nosso imaginário, desde as placas comercias que iluminavam Belo Horizonte, até as fachadas de cinemas e de motéis. Essa referência se conecta com o universo dos cineastas que representam a retrospectiva. Wang Bing vem da China, onde o neon ainda faz parte do dia-a-dia. Jean Claude Brissou nos trás um cinema francês que dialoga com a sensualidade do neon.

A primeira etapa do processo foi o trabalho de “virar” e moldar o vidro no laboratório do Edésio. Um profisssional que trabalha há 15 anos fazendo diversos tipos de placas, ofício que aprendeu com um egípicio. Por mais de 3 horas ficamos conversando sobre o processo e de como se tira o ar, para encher de gás e que a partir de uma corrente elétrica e um transformador se gera a luz.

No dia seguinte fomos recebidos por Bruno e Geraldinho da Placas Leo, que fizeram a montagem do neon na estrutura. De forma muito cordial nos cederam o espaço das oficinas para a produção de fotos que foram utilizadas em todo material gráfico. Além disso, gravamos também as imagens para a vinheta.

No dia seguinte, fomos até o Retiro das Pedras gravar a trilha. Uma tarde maravilhosa, com uma luz indescritível, que inspirou os climas, texturas e sonoridades que compuseram a trilha sonora para a vinheta. De lá também saiu uma “jam session” que gerou uma composição sonora para o vídeo de making of.

Desenvolvemos a sinalização da Exposição “Teatro Móvel Giramundo” no Memorial Minas Vale.  A exposição conta com 33 bonecos do acervo do grupo que relatam diferentes períodos do trabalho desenvolvido pelo Giramundo e apresenta três espetáculos do repertório do Teatro Móvel – A Bela Adomercida, Giz, Pastorinhas. Tivemos como inspiração os recursos gráficos utilizados em cada espetáculo.

A Bela Adormecida foi a primeira montagem do grupo, então composto por Álvaro Apocalypse, sua esposa Tereza Veloso e Maria do Carmo Vivacqua Martins (Madu). Giz foi apresentado pela primeira vez em 1988. Em 2008 o espetáculo foi totalmente recomposto e teve bonecos e cenários originais reconstruídos. Já Pastorinhas é uma auto trazido ao Brasil pelos portugueses e conta, por meio de danças e cantos, a história e a alegoria do Menino Jesus.

Na parede principal da galeria aplicamos um painel com as fotos de registro das diversos apresentações realizadas pelo grupo. Foi um prazer trabalhar com O Giramundo, que  é um dos principais grupos de teatros de bonecos do mundo.

Veja mais imagens da exposição em projetos >>

Veja uma matéria sobre a exposição >>

Além da criação de toda identidade Visual para o evento, acabamos de finalizar a última peça gráfica para coroar todo o processo. O catálogo SIMBIO 2012 possui textos e fotos das obras desenvolvidas por Binho Barreto (design), Carlos Teixeira (arquitetura), Clarissa Campolina (audiovisual), Felipe Turcheti (multimídia e programação), Julia Panadés (poesia) e Raquel Schembri (ilustração). “O catálogo é um registro de tudo que aconteceu durante a exposição do SIMBIO, no Palácio das Artes. A intenção é justamente não deixar que isso se perca na memória e incentivar outros artistas a se abrirem para trabalhos colaborativos”, relata Jeff Santos, que ainda complementa: “O propósito do SIMBIO é, antes de tudo, tirar as pessoas da zona de conforto em que às vezes permanecemos, é fazer algo novo e permitir que elas recebam influências de outros artistas envolvidos em áreas diferentes das quais elas atuam.” finaliza o diretor artístico.

Durante o lançamento do catálogo os convidados poderão conferir uma releitura feita pelos artistas sobre as obras que estiveram expostas no Palácio das Artes. “Será apresentado uma surpresa para todos os presentes. Os artistas ficaram livres na criação, portanto não faço ideia de como foi esse processo e nem qual será o resultado”, conta Jeff Santos.

LOCAL: A CASA - Centro de Artes Suspensa e Armatrux

DATA: 02 de dezembro, domingo, das 16h às 21h

De 22 a 25 de novembro de 2012, aconteceu a oitava edição do Fórum das Letras de Ouro Preto teve como tema “Como se faz um livro?”.

O poeta Guilherme Mansur participou com a exposição “Estalactites Tipográficas” na Galeria do Centro Cultural FIEMG . Compôs poemas do expressionista alemão August Stramm traduzidos por Augusto de Campos. Os tipos utilizados são centenários e fazem parte do acervo da Tipografia da Voltz Design. Foram fotografados e digitalizados em alta resolução por Cláudio Santos e Leonardo Dutra.

Mansur coordenou, ainda, a Chuva de Poesia que aconteceu no fim da solenidade de abertura. Uma chuva voltada para o cinema, uma vez que nos folhetos foram impressas trinta frases de Orson Welles, abordando a própria vida e o cinema. Esta chuva-homenagem registrou os 70 anos desde que o cineasta filmou Ouro Preto, em 1942, explica o tipoeta, assim apelidado pelo concretista Haroldo de Campos.

Saiba mais sobre o Forum das Letras >>

Na noite de 14 de setembro, das 6 da tarde às 6 da manhã, o Parque Municipal Américo Renné Giannetti e o Palácio das Artes serão palco do NOITE BRANCA, evento inédito no Brasil, que proporcionará uma nova forma de fruição do espaço público. Estamos presente no evento com o vídeo TIPOEMA – MOVIMENTO UM, que será exibido entre o lago do quiosque e o Colégio Imaco.

TIPOEMA – MOVIMENTO UM é uma variação possível e uma recombinação de pré-composições, onde letras, frases, palavras e texturas dialogam com os intervalos musicais, proporcionando diferentes formatos de página/tela. Foi concebido a partir de um componedor digital e do vasto material gerado para a composição de sua origem, TIPOS MÓVEIS.

A convite do Santa Rosa Bureau Cultural, desenvolvemos um filme de animação gráfica multi-telas, no âmbito do projeto de Educação Patrimonial Trem da Vale – Vagão dos Sentidos, localizado em Mariana-MG.

A obra propõe uma imersão no universo da tipografia, que no mundo todo, e também nas Minas, foi uma invenção revolucionária para a divulgação e perpetuação das ideias e saberes dos homens. Conta-se que a primeira obra impressa na região é anterior ao advento da impressão Régia no Rio de Janeiro.

O que foi ressaltado em TIPOS MÓVEISx, e que não é assim tão conhecida, ou tão rememorada, é a influência desta prática no contexto específico das cidades de Ouro Preto e Mariana. Nesta região foram feitos os primeiros impressos do Brasil e publicadas a maior quantidade e diversidade de periódicos e revistas do país. O próprio espaço da oficina tipográfica era tido comoo local aglutinador, sendo ponto de encontro e ambiente desde resoluções corriqueiras familiares a negociações comerciais e até políticas. Imprimia-se casamentos e revoluções.

A poesia dos tipos é há mais de 30 anos matéria do ouro-pretano Guilherme Mansur. Este “tipoeta”, como certa vez definiu Haroldo de Campos, cresceu justamente na Gráfica Ouro Preto, que é gerenciada por sua família. E, trabalhando com as letras, cunhou uma poesia única, uma poesia-gráfica, numa fusão das linguagens verbais e visuais muito bem sucedida. Em convite especial para o projeto TIPOS MÓVEIS, Mansur – além do grande apoio prestado nas conversas e na disponibilização de seus tipos, ramas, clichês, ornamentos e da própria impressora para as gravações – compôs um poema que foi explorado de diferentes formas na realização do vídeo, e cujas palavras foram desmembradas e recompostas em uma das partes da narrativa.

Estruturamos o TIPOEMA – MOVIMENTO UM através de combinações de imagens orquestradas em função do ritmo sonoro de cada cena. Utilizamos as bases de imagens já divididas em 4 (em seu formato original para o funcionamento no sistema do vagão), e aplicamos nelas novas fragmentações, em diálogo com o sistema matemático da tipografia e do corte de papéis.

A peça foi toda realizada em animação e, ao longo de seu desenvolvimento, diversas técnicas foram exploradas e especialmente pesquisadas para a composição: animação gráfica, animação planar, animação de recorte e de stop motion.

Outro espaço de experimentações foi a própria tipografia da Voltz Design. Como todas as técnicas de animação empregadas se baseiam na fotografia, com o uso de lentes variadas foi possível alcançar um nível muito interessante de detalhamento das peças e tipos.

Fotografamos em alta resolução cada letra de 2 caixas tipográficas, que serviram para a montagem de um componedor digital que, por sua vez, permitiu a composição das palavras e frases.

A parte final de Tipoema – Movimento Um é inédita e foi concebida especialmente para ser exibido na Noite Branca. As letras que formam cada palavra são animadas enquanto o poema se movimenta, destacando  o caráter de unicidade que o processo tipográfico envolve. Cada tipo é uma peça única, cada impressão é também única.

TIPOEMA _ MOVIMENTO UM é uma transposição de proporções de página e das estruturas da tipografia para intervalos audiovisuais.

FICHA TÉCNICA

Concepção e Montagem: Cláudio Santos e Leonardo Dutra
Poema Original: Guilherme Mansur
Trilha Sonora: Lucas Miranda
Composição tipográfica digital: João Oliveira
Pré-montagem: Luiz Morici
Parceiro: Santa Rosa Bureau Cultural
Realização: Voltz
Agradecimentos – Eleonora Santa Rosa

De 2 a 8 de setembro acontece em BH a 11a edição do INDIE – Mostra de Cinema Mundial.

Ao longo dos sete dias, 80 filmes serão exibidos nas salas do Teatro Oi Futuro, Sesc Palladium e Cine Humberto Mauro.

A Voltz é parceira do evento desde sua primeira edição, em 2000, e ao longo dos anos buscou estéticas e contextos diversos para a criação da identidade visual e das peças gráficas.

Esse ano, para a realização da vinheta, registramos setas vagando e se sobrepondo às camadas da cidade – marcando ritmos e trajetos possíveis.

Algumas imagens dessa experiência também podem ser vistas no material gráfico da Mostra.

Saiba mais em www.indiefestival.com.br

e também em www.facebook.com/indiefilmfestival

Créditos: VOLTZ – Cláudio Santos (Direção), Marco Nick (Edição), Matheus Antunes (Trilha Sonora), Leonardo Dutra (Captura das Imagens), Marco Nick, Italo Bacci & Wally (Produção dos Gráficos), Alessandra Maria Soares (Produção). Agradecimentos: Sabrina Esmeralda e Edifício Central.

Os 13 filmes do projeto Fábrica Animada serão exibidos no dia 27 de agosto. A sessão é aberta ao público. Não perca!

Confira o talento das equipes que participaram do Fábrica Animada, projeto que envolveu três centros de ensino superior – FIC/UNIS, de Cataguases, UEMG e UFMG, de Belo Horizonte. A maior parte do processo de criação e produção dos filmes foi desenvolvido à distância, por meio de uma plataforma virtual criada pela Fábrica do Futuro, Voltz e parceiros, o PRO.AR (Programa Produção Audiovisual em Rede). Nessa plataforma, os grupos de Belo Horizonte e de Cataguases desenvolveram as idéias, roteiros, storyboards, animáticos, sonorização e finalização.

Com a coordenação de Cláudio Santos e de experientes profissionais do audiovisual, eles criaram e produziram 13 curtas-metragens de animação, utilizando metodologias, técnicas e estilos diferentes.

Saiba mais sobre o projeto e veja os vídeos em:

http://www.fabricadofuturo.org.br/fabricaanimada/proar/

http://www.fabricadofuturo.org.br/index.php?pag=7&id_noti=187

http://www.fabricadofuturo.org.br