Video
Foto em Pauta 2016 / Tipografia Assunção
Lugares e imagens que sobrevivem – Oficina aberta e performance audiovisual
Este ano para a identidade visual do 6º Foto em Pauta – Festival de Fotografia de Tiradentes, partimos da pesquisa acerca da Rede Tipográfica de Minas Gerais de Cláudio Santos Rodrigues. A ideia era pesquisar um acervo de clichês fotográficos na região do campo das vertentes, principalmente entre Tiradentes e São João Del Rei. Daí, chegamos na Gráfica Assunção. Em uma primeira investigação, feita por Eugênio Sávio e Sergin Castanheira (Foto em Pauta) vimos as ricas possibildades que se abririam. Conseguimos tirar dos arquivos, o velho prelo e dar vida novamente a alguns clichês. Daí, surgiu uma nova proposta: transformar o que seria um workshop em uma oficina aberta onde a Voltz + o Foto em Pauta realizariam um livro durante o festival, a partir do acervo do Gráfica Assunção. Além disso, optou-se em apresentar a pesquisa sobre a Tipografia em Minas Gerais no formato de uma performance audiovisual com o sistema de imprimir videos, que estamos aperfeiçoando a cada novo uso.
A segunda visita se deu em plena sexta-feira, dia 19.02.2016. Chegamos às 10h30 conforme combinado e Sr. Afonso estava lá assisitndo TV atrás do balcão. Iniciamos a conversa tendo 3 objetivos como meta. Um seria escutá-lo para dar continuidade à pesquisa da Rede Tipográfica de Minas Gerais. O outro seria conseguir ter acesso a seu acervo para poder usar como suporte para um livro-homenagem a essa técnica e a esses homens-máquinas. O terceiro seria fazer um orçamento para ver a viabildade de imprimir o catálogo do 16º Festival Foto em Pauta, parte em tipografia e parte em off-set. Acabamos fechando de imprimir a capa do catálogo utlizando os antigos clichês fotográficos na Heidelberg de leque.
Sr. Afonso tem 64 anos de profissão. Recebe as pessoas, mas a todo momento Laércio, auxiliar administrativo que está lá há 22 anos, dá continuidade aos atendimentos. Os orçamentos ainda são conversados, tem que ser analisados e aprovados por ele antes de enviar. Após uma longa conversa ele nos convida a adentrar. Começamos passando pela pré-impressão, que ainda é chamada de Arte-Final. Nos mostra um gaveteiro que virou armário de papéis. Passamos por uma Catu em funcionamento ao lado de um antigo relógio de ponto. Daí chega-se ao salão principal, com as impressoras e mesas de montagem.
Para o lado esquerdo, por uma pequena porta, entramos em salas que viraram depósitos. Junto a potes de tinta e papéis, se encontra uma mesa de sinuca e uma “feijãozinho”. Entramos por mais um corredor e chegamos em um gaveteiro desgastado pelo tempo mas repleto de clichês em ótimo estado. Ao som do sino da Igreja do Pilar, vamos abrindo gaveta por gaveta e nos deparamos com toda sujeira possível por conta dos diversos insetos e pequenos roedores que devem passear por ali há anos. Nesse garimpo, encontramos também fotos de anúncios fúnebres, além de logotipos de associações religiosas, empresas locais, times de futebol, etc.
Retornamos para o salão principal e para o lado direito, caímos numa antiga quadra de futebol de salão, com as marcas ainda no chão. O teto foi coberto e hoje abriga pilhas de papéis e 2 heildelbergs de leque. Uma delas com a roalaria entintada de vermelho e em pleno funcionamento para numerar notas fiscais. Outro capítulo a parte, são os 3 catálogos de tipos e 1 de clichê. Impressos curiosos aparecem também, como é o caso do amigo da onça que era vendido para os estabelecimentos comerciais e uma antiga nota fiscal da empresa toda impressa em tipografia datada de 1974.
Em um dos catálogos da tipografia Assunção, cada tipo era nomeado como atores, atrizes de novela e personagens da televisão, assim como por jogadores de futebol, nome de amigos, de personalidades civis e religiosas da região. Os catálogos da Tipografia Progresso apresentavam os tipos em um texto que revela de forma didática como é o processo tipográfico e dava dica aos clientes da melhor forma de se usar os recursos gráficos.
Tipografia e Papelaria Assunção
Rua Marechal Deodoro, 36 – (32) 3371 2954 / 3371 2410
[email protected]
Categoria: #voltz20anos, Evento, Experimental, Exposição, Festival, Performance, Tipografia, Video em 07/03/2016
devagar – evento
O evento aconteceu no Teatro Marília. Transportamos a prensa e todo material necessário e montamos nosso set de impressão de papel, áudio e vídeo.
Após a montagem da rama e o acerto de tinta e de posicionamento, iniciamos a montagem do sensor que foi acoplado ao braço da impressora. A ação se dá pela proximidade do sensor com um imã, que conectados a uma placa via arduíno e computador, desencadeiam a ação de exibir as imagens e vídeos relacionados aos 20 anos da 20 voltz. Pelo projeção era possível ver vídeos autorais, detalhes e fragmentos de nossa história.
Depois que tudo estava testado começaram a chegar os curiosos e interessados. Primeiro um grupo de deficientes visuais, tocaram e sentiram a textura da máquina e do papel e do cheiro da tinta, acompanhados pelo pessoal do SVOA, grupo de audiodescrição, convidados pelo evento. Ao longo do dia as mais diversas pessoas puderam imprimir e entender melhor sobre os tipos móveis e como ressignificamos sua utilização.
Enquanto isso, todo Teatro Marília e principalmente o auditório estavam tomados por um público diverso, para assistir as palestras / performances, que foram todas registradas ao vivo pela Rede Minas. A sinalização basicamente se deu através de desdobramentos do logotipo criado por nós, que ficaram ao longo do espaço.
Para saber e ver como foram outras atividades acesse a página do facebok do Devagar.
Categoria: #voltz20anos, Aplicativo, Evento, Experimental, Palestra, Performance, Sinalização, Tipografia, Video, Voltz em 18/12/2015
devagar – manifesto
Prova de prelo de parte do texto manifesto do DEVAGAR, impresso em tipos móveis na tipografia Matias em BH. Abaixo, primeira logo da Voltz, a partir de clichê. Durante o evento, enquanto as pessoas usam a prensa para acessar vídeos e fotos, elas vão gerando uma impressão com tinta em papel, que podem levar para casa como lembrança do evento.
Categoria: #voltz20anos, Aplicativo, Editorial, Evento, Performance, Tipografia, Video, Voltz em 11/12/2015
devagar + voltz 20 anos
Fragmentos e conexão de uma história. Pessoas, máquinas e sonhos
Em 2006, a Voltz adquiriu a prensa tipográfica centenária do Mestre tipógrafo do Jequitinhonha Sr. Sebastião Bento da Paixão. Tanto o maquinário, quanto os tipos e os clichês foram ressignificados se apropriando das possibilidades de ligação entre os meios analógicos e digitais.
Em 2008, aconteceu o projeto SIMBIO, que teve como prerrogativa apresentar uma simbiose entre diferentes formas de manifestações artísticas. Foi apresentado por Cláudio Santos Rodrigues (design, vídeos, composição e impressão tipográfica e videográfica), Guilherme Lessa (roteiro), Sérgio Mendes (desenvolvimento de sistema) e Fabiano Fonseca (música) o Almanaque de perdas, fracassos e transformações. Uma instalação audiovisual composta por uma projeção e sistema interativo acionado por sensores de presença dispostos em seis bancadas. Nas bancadas ficavam disponíveis calendários com o verso em branco. O público assistia aos vídeos, refletia sobre o tema, escrevia suas notas no calendário e o jogava ao chão, a sua frente. Parte das mais de 500 anotações recolhidas durante a exposição foram digitalizadas e compuseram o material para a performance que utilizou a prensa tipográfica.
O Simbio Remix, em 2009 foi o formato ao vivo e o diálogo multimídia dos artistas envolvidos no projeto, com música, vídeo e interações em tempo real. Durante a apresentação, calendários eram impressos e, nas telas, simultaneamente, exibidas as imagens dos calendários escritos que foram deixados pelos visitantes da exposição na Casa do Baile, em Belo Horizonte. O que se deu foi a integração dos suportes através de uma interface mecânico-digital, gerando uma máquina de imprimir vídeos e imagens. Abaixo uma breve explicação do funcionamento do sistema de impressão de vídeos:
1) O operador executa o movimento de impressão da tipografia.
2) O sensor é acionado através do contrapeso.
3) Um circuito eletrônico que permite a exibição de uma mídia é disparado.
4) Imagens e vídeos são acionados e exibidos.
5) A pessoa sai com um impresso de lembrança
Em 2015, o coletivo DEVAGAR nos procurou para que pudéssemos criar a identidade visual de uma nova proposta de evento/performance/espaço de troca de ideias. Nos identificamos de cara e viramos parceiro do projeto. Com isso, resolvemos resgatar a traquitana que exibimos em 2008/2009 e que, agora, poderá ser manipulada pelos participantes, com um conteúdo que revela fragmentos da relação da Voltz com a cultura de Belo Horizonte ao longo desses vinte anos. Além de manipular uma interface centenária, os visitantes poderão levar para casa um texto exclusivo do DEVAGAR e impresso por eles mesmos.
- O princípio da dualidade onda-partícula: Gabriela Barreto Lemos e Henrique Roscoe
- Sérgio Godinho e os 15 anos de experiência em pedagogia e democracia
-Daniel Iglesias e a antropologia do selfie
Categoria: #voltz20anos, Aplicativo, Evento, Experimental, Exposição, Música, Performance, Tipografia, Video em 10/12/2015
indie 15 :: relato do processo 02
A Star Vídeo está na Praça José Cavallini há mais de 25 anos e é talvez uma das poucas existentes na grande BH. Possui um acervo de aproximadamente 12.000 DVDs e Blu-Ray. Sérgio Penido foi proprietário por 20 anos. Hoje arrendou e quem está à frente é Randolfo, que trabalhou em estúdio de cinema em NY, foi representante de filmes e também é dono de uma locadora em Divinópolis, a Delta Vídeo e Vendas, com um acervo de mais de 50.000 títulos.
Durante os dias em que ficamos imersos produzindo a animação, pudemos perceber como as pessoas que ali frequentam criam uma relação de proximidade com Randolfo e entre elas, ao trocar conversas, analisar e sugerir filmes, pedir informações, etc. Um trabalho de curadoria e de escolhas que estabelece um universo rico de trocas e de relacionamento social.
Outra relação que estabelecemos foi a de que os brancos e linguotes da tipografia se assemelham às fitas que estão nas prateleiras. Fizemos uma composição com as caixas de DVD, onde a assinatura da vinheta será uma animação em stop motion das fitas em movimento, que ao serem viradas do preto para suas lombadas, revelam o nome Indie, no meio desse universo.
Categoria: Animação, Evento, Experimental, Filme, Mostra, Tipografia, Video em 15/07/2015
20ª edição do FUMEC FORMA MODA
20º Fumec Forma Moda from Voltz Design on Vimeo.
A Voltz é responsável pela produção executiva, direção artística, técnica e identidade visual da 15ª à 20º do FUMEC Forma Moda. O desfile, acontece em 2 grandes salões da Torre Alta Vila em BH, e contou com camarins e lounge. A concepção do projeto foi idealizada pelo coordenador do curso, professor Antônio Fernando Batista dos Santos.
A 20ª edição do FUMEC FORMA MODA, que já faz parte do calendário da moda de Belo Horizonte, foi realizada na Torre Alta Vila, apresentando os desfiles de 33 formandos do curso de Design de Moda da instituição. Além de enorme público, o evento contou com a presença de 50 profissionais da área, entre professores da Fumec, empresários, estilistas, blogueiras, stylings e designers, que fizeram parte da banca de avaliação.
Em um vídeo, apresentado a cada um dos quatro blocos de desfiles, ex-alunos, que já estão atuando profissionalmente com sucesso no mercado, prestaram depoimentos sobre a importância do curso em suas carreiras.
Uma exposição, localizada no hall do quarto andar da torre Alta Vila, apresentou uma retrospectiva de trabalhos de vários desses ex-alunos, que participaram de desfiles anteriores, com a apresentação de looks produzidos pelos mesmos.
Os alunos apresentaram trabalhos que são frutos de muitas experimentações em sala de aula e ateliers, de diferentes disciplinas, representação, criação, modelagem, ciência e tecnologia. O evento tornou-se um dos grandes acontecimentos de moda em Belo Horizonte e apresenta ao mercado os talentos formados na Universidade FUMEC.
FICHA TÉCNICA 2014
COORDENAÇÃO GERAL, PRODUÇÃO EXECUTIVA, DIREÇÃO ARTÍSTICA, IDENTIDADE VISUAL
Voltz Design
DIREÇÃO GERAL
Alessandra M. Soares
CONCEPÇÃO
Antônio Fernando Batista dos Santos
DIREÇÃO TÉCNICA
Cláudio Santos Rodrigues
DESIGNERS
André Travassos e Luís Matuto
ASSISTENTE DE PRODUÇÃO
Renato Moura
ASSESSORIA DE IMPRENSA
Salamandra Comunicação/Heloísa Aline
PRODUÇÃO TÉCNICA
Mayko Youssef
DIREÇÃO DE DESFILES
Rodrigo Cezário
COORDENAÇÃO DE CAMARIM
Alzira Calhau
BEAUTY
Cacá Zech
PROJETO ARQUITETÔNICO
Isabela Vecci
VIDEOCENOGRAFIA E AMBIENTAÇÃO SONORA MIR
AV Estúdio
SECRETÁRIA DO CURSO DE DESIGN
Marli Soares de Souza
Categoria: Evento, Fashion, Video em 10/05/2015
Voltz 2014 + 2015
PROJETOS
O ano de 2014 foi intenso e ligeiro. Tivemos grandes conquistas profissionais, que permitiram realizar significativos projetos nas mais diversas formas de atuação do design – gestão, estratégia, informação, interface, identidade, editorial, sinalização, audiovisual – através de plataformas de redes digitais educativas e de informação, sistemas interativos para museus e na web, campanhas e eventos no segmento de moda e audiovisual.
EXPERIMENTAÇÕES E ARTIGOS
Foi também um ano de realização e reconhecimento de projetos artísticos, assim como de análise e reflexão sobre alguns projetos, registrados e publicados em forma de artigo acadêmico. Um deles, a respeito de uma Rede de História e Espaço Memória, projeto que desenvolvemos em 2013 para ao BDMG, apresentado no principal evento de Design do Brasil (11º P&D Design em Gramado). Outro artigo tratou dos desdobramentos de uma instalação audiovisual que desenvolvemos no âmbito do projeto Trem da Vale. Foi analisado de que forma diferentes artefatos de memória, que se desdobraram dessa instalação, podem contribuir para o resgate do patrimônio cultural da tipografia em Mariana e Ouro Preto.
No final do ano foi possível ainda compartilhar a riqueza cultural do Jequitinhonha, a partir de uma leitura cultural feita pelos tipos móveis e impressos de um tipógrafo do Vale, apresentado no Seminário Internacional Design e Semiótica da UEMG.
Acesse o artigo apresentado e publicado no P&D Design >>
Acesse o Artigo da Revista DAT 9 da Universidade Anhembi Morumbi SP >>
PRINCIPAIS PROJETOS E RECONHECIMENTOS em 2014
PLATAFORMAS – Desenvolvimento, gestão estratégica e de conteúdo
> CASA DA ECONOMIA CRIATIVA SEBRAE – Criação, desenvolvimento, gestão de conteúdo e análise de métricas para plataforma web (BH)
> POLO AUDIOVISUAL ZONA DA MATA MG – Criação, desenvolvimento de plataforma web e de Guia de Profissionais e Serviços – GPS / Escola Animada – Blog Educa (Cataguases)
> INHOTIM – Desenvolvimento de APP – Aplicativo android para Rede Educativa e Interface de visualização e relação de dados (BH/Brumadinho)
> FUNDAÇÃO ARCELOR MITTAL – CTRL CULTURA E ESPORTE – Idealização, desenvolvimento de plataforma digital para gestão do investimento de projetos incentivados. (BH)
EXPOSIÇÕES – Identidade Visual, sinalização, mesas interativas e publicações
> EXPOPROJECÃO – SESC Pinheiros e Fundação Clóvis Salgado. (SP/BH)
> FLUXUS – Exposição Slow Cinema na Fundação Clóvis Salgado e projeto gráfico para o Livro do Cineasta Coreano Apichatpong Wheresetakul (Editora Iluminuras / Oi Futuro) (BH/RJ)
> MUSEU HISTÓRICO ABÍLIO BARRETO – 3º Sinal / BH em Cena – A trajetória do Teatro em nossa cidade (BH)
> LAGOA DO NADO – Tradição e Resistência: sujeitos, práticas e memórias da cultura popular em Belo Horizonte
> O GRIVO – Objetos de Medida – Palácio das Artes (BH)
FESTIVAIS
> INDIE – Mostra de Cinema Mundial (BH/SP)
INDIE 2014 – Vinheta BH from Voltz Design on Vimeo.
> FOTO EM PAUTA - Festival Internacional de Fotografia (Tiradentes – MG)
> SACI – Sociabilização, Arte e Cultura na Infância (BH e Itinerâncias)
AUDIOVISUAL
> BOTHÂNICO – Criação de aquarelas e animação gráfica
> FUNDAÇÃO VALE - Concepção e aplicação de oficina de Animação no âmbito do Projeto Trem da Vale. (Mariana)
Contos da Mina – A Passagem from Voltz Design on Vimeo.
IDENTIDADE E LOJA VIRTUAL
> TOOL BOX – Evoluções na loja virtual e design de frota de veículos e padronagens para embalagens
EVENTOS
> FUMEC – Produção executiva, direção de arte e design para o TCC do Curso de Design de Moda – 19ª e 20ª Edições
20º Fumec Forma Moda from Voltz Design on Vimeo.
CAMPANHAS DE MODA
> VIDE BULA, ÁGUA FRESCA e REGINA SALOMÃO
VBINV15 MK04 from Voltz Design on Vimeo.
PROJETOS ARTÍSTICOS
> O URRO – Animação de ilustrações de Lelis para espetáculo teatral Multimídia dirigido por Carlos Rocha e Gil Amâncio (BH)
> SINFONIA PARA UMA CIDADE JARDIM – Instalação Audiovisual no Prédio Verde / Praça da Liberdade (BH)
RECONHECIMENTO
> Prêmio Concurso Cultura 2014 – MINC – BH em parceria com o Fotógrafo Julio Toledo - Concepção e realização de Sinfonia durante a copa do mundo.
> Tipos Móveis – Participação na mostra competitiva do Anima Mundi 2014 e Menção Honrosa no Festival MUMIA - BH / SP / RJ
> Selecionado para o BID – Bienal Interamericana de Design com o projeto de Retroprojeção Localizada para a Orquestra Sinfônica de Minas Gerais – Madrid – ESPANHA
EDUCAÇÃO
> Identidade Visual e comunicação do Instituto Ouro Verde – Criamos de forma colaborativa toda identidade visual e material gráfico para uma nova escola orientada pela Pedagogia Waldorf (Nova Lima)
> Publicação de 3 artigos e participação no Seminário Internacional de Design e Semiótica, promovido pela UEMG.
Para 2015 estamos inciando novos projetos e caminhando rumos aos próximos 20 anos!!! Aguardem novidades.
Categoria: Animação, Arquivo, Editorial, Evento, Experimental, Exposição, Fashion, Filme, Internet, Mostra, Museus, Música, Performance, Sinalização, Tipografia, Video, Voltz em 20/01/2015
Design Audiovisual, uma das vocações da Voltz.
CINE MAGAZINE from Voltz Design on Vimeo.
Entrevista com Cláudio Santos Rodrigues, para o programa da Rede Minas – Cine Magazine. É retratada a vocacão da Voltz com o design audiovisual e a parceria com Leonardo Rocha Dutra e Lucas Miranda, diretores da instalação Tipos Móveis em Mariana, que se desdobra no vídeo Tipoema – Movimento UM. O vídeo premiado em Hong Kong, foi exibido no Anima Mundi e no Mumia, 2014. Assista a entrevista abaixo.
Categoria: Animação, Filme, Video em 19/12/2014
indie 2014 – Um passeio pelas ruas
INDIE 2014 – Mostra de Cinema Mundial. Uma sequência de fotos que revela a cidade ao percorrer o trajeto dos antigos cinemas de rua que já não existem mais e que se misturam ao cenário caótico do dia-a-dia. Um passeio pela latitude e longitude desses lugares que permanecem como ruína, ou que viraram centro de compras, igrejas e estacionamentos. Uma ressignificação dos espaços de entretenimento, lazer, imaginação, ilusão e transcendência.
INDIE 2014 – Vinheta BH from Voltz Design on Vimeo.
Ficha Técnica
Direção: Cláudio Santos Rodrigues
Fotos: André Travassos, Cláudio Santos Rodrigues e Luís Matuto
Animação: Leonardo Rocha Dutra
Trilha sonora: OST Trilhas
Produção: Voltz Design
Realização: Zeta Filmes
Categoria: Animação, Evento, Experimental, Filme, Video, Voltz em 30/08/2014
15 fumec forma moda
19º Fumec Forma Moda from Voltz Design on Vimeo.
A Voltz é responsável pela produção executiva, direção artística, técnica e identidade visual da 15ª à 19º do FUMEC Forma Moda. O desfile, acontece em 2 grandes salões da Torre Alta Vila em BH, e contou com camarins, lounge, cafeteria e uma livraria com objetos de design.
Os alunos apresentaram trabalhos que são frutos de muitas experimentações em sala de aula e ateliers, de diferentes disciplinas, representação, criação, modelagem, ciência e tecnologia.
O evento tornou-se um dos grandes acontecimentos de moda em Belo Horizonte e apresenta ao mercado os talentos formados na Universidade FUMEC.
FICHA TÉCNICA 2014
COORDENAÇÃO GERAL, PRODUÇÃO EXECUTIVA, DIREÇÃO ARTÍSTICA, IDENTIDADE VISUAL
Voltz Design
DIREÇÃO GERAL
Alessandra M. Soares
CONCEPÇÃO
Antônio Fernando Batista dos Santos
DIREÇÃO TÉCNICA
Cláudio Santos Rodrigues
DESIGNERS
André Travassos e Luís Matuto
ASSISTENTE DE PRODUÇÃO
Renato Moura
ASSESSORIA DE IMPRENSA
Salamandra Comunicação/Heloísa Aline
PRODUÇÃO TÉCNICA
Mayko Youssef
DIREÇÃO DE DESFILES
Rodrigo Cezário
COORDENAÇÃO DE CAMARIM
Alzira Calhau
BEAUTY
Cacá Zech
PROJETO ARQUITETÔNICO
Isabela Vecci
VIDEOCENOGRAFIA E AMBIENTAÇÃO SONORA MIR
AV Estúdio
SECRETÁRIA DO CURSO DE DESIGN
Marli Soares de Souza
Categoria: Evento, Mostra, Video, Voltz em 21/08/2014